El uso de IA, mediante herramientas basadas en grandes modelos lingüísticos (LLM, por sus siglas en inglés) para escribir un artículo puede contribuir a mejorar errores gramaticales o de estilo, e incluso facilitar una redacción más clara de un escrito, si bien es obligado especificarlo a modo de citas o agradecimientos, como cualquier otro trabajo o bibliografía que hayamos consultado.
En líneas generales se aconseja utilizar el siguiente formato:
OpenAI (2023). ChatGPT (GPT-4, Versión 12 de mayo) [Large Language Model]. Respuesta a la consulta realizada por X.Y. Mes/Día/Año. https://chat.openai.com/chat
Además, para ser más precisos a la hora de citar o referenciar, los principales manuales de estilo también incluyen ya normas sobre cómo citar trabajos generados por IA.
Estilo APA
Por ejemplo, la plantilla en estilo APA proporciona el siguiente modelo a seguir para citar y referenciar un texto obtenido por Inteligencia Artificial:
Cita:
“When prompted with “Is the left brain right brain divide real or a metaphor?” the ChatGPT-generated text indicated that although the two brain hemispheres are somewhat specialized, “the notation that people can be characterized as ‘left-brained’ or ‘right-brained’ is considered to be an oversimplification and a popular myth” (OpenAI, 2023).
Referencia:
OpenAI (2023). ChatGPT (Mar 14 version) [Large language model]. https://chat.openai.com/chat”
Estilo MLA
MLA recomienda tener en cuenta la importancia de:
- citar una herramienta generativa de IA siempre que se parafrasee, cite o incorpore en su propio trabajo cualquier contenido (ya sea texto, imagen, datos u otro)
- reconocer todos los usos funcionales de la herramienta (como editar su prosa o traducir palabras) en una nota, su texto u otra ubicación adecuada
- tener cuidado al investigar las fuentes secundarias que cita.
Puedes ver aquí más recomendaciones y ejemplos en MLA.
Estilo Chicago
También el manual de estilo Chicago explica en esta página la forma correcta de citar o referenciar texto generado por IA según sus recomendaciones.
Manual IEEE
Por último, el manual IEEE especifica para los textos generados mediante Inteligencia Artificial (IA) que «el uso de texto generado por Inteligencia Artificial (IA) en un artículo se especificará claramente en el apartado de reconocimientos o agradecimientos de cualquier artículo enviado a un Congreso o a una publicación periódica del IEEE. Las partes del documento en las que se haya utilizado texto generado por Inteligencia Artificial deberán incluir una mención sobre el sistema de IA utilizado para generar el texto.»
En todo caso, se recomienda siempre a los investigadores que utilicen LLMs que:
- revelen su uso en la introducción o en la sección de métodos para describir de forma transparente qué partes del texto se ven afectadas,
- utilicen citas y referencias en el texto (para reconocer sus aplicaciones utilizadas y mejorar la localización y la indexación), y
- registren y presenten sus interacciones relevantes con LLMs como material suplementario o apéndices.
Integridad de la Investigación
Desde la Biblioteca de la UNED te recordamos que la nueva edición de 2023 del Código Europeo de Conducta para la Integridad de la Investigación resalta la importancia de la honestidad y la exactitud de las publicaciones, así como el compromiso de citar y referenciar correctamente.
Ten en cuenta siempre que los principios éticos, que incluyen el justo reconocimiento de los autores, exigen que se especifique el uso de LLMs en la redacción de un trabajo científico, con el fin de fomentar la integridad, la reproducibilidad y el rigor en la investigación.
Foto de Alex Kotliarskyi en Unsplash